WARSAW — On the face of it, Maciej Pawlak is an unlikely Jewish day school principal. Born in Szezecin, in northwestern Poland, he was raised in an atheist household and did not even realize he was Jewish until he was a teenager. His father, Zbigniew, was Catholic, and his mother, Alina, was Jewish. “I suspected I…