A federal judge on Thursday ordered Virginia officials to extend the state voter registration deadline through Friday night, following website problems that prevented some residents from signing up to participate in next month’s election. The decision came after the Lawyers’ Committee for Civil Rights Under Law on Tuesday filed a legal complaint asking the federal court…