While 18-year-old Jackie Evancho goes on-stage at President-elect Donald Trump’s inauguration, her transgender sister Juliet will be going under the knife. RELATED: Singer performing National Anthem at Trump’s inauguration sees HUGE gains since the announcement According to TMZ, 16-year-old Juliet will be undergoing gender reassignment surgery in Philadelphia on Friday so that she can “finally be…