LOS ANGELES — Sen. Elizabeth Warren, D-Mass., played the role of therapist, sports coach and motivational speaker Saturday during a talk to a loud and friendly crowd in Glendale during her national book tour. The populist former Harvard law professor gave what amounted to an extended pep talk and lecture, encouraging members of the audience to…