Guatemala’s civil war ended 20 years ago, on Dec. 29, 1996. The conflict between rebel groups and state security forces lasted nearly four decades and took an estimated 200,000 lives — the great majority of them indigenous Mayans. It was especially hard on Mayan women, who lost loved ones, suffered sexual abuse and other atrocities, and…