WASHINGTON — A 4-year-old Northern California child found himself on the terrorist watch list that’s now at the center of the congressional gun control debate. Identified as Baby Doe in court filings, the boy was one of more than 1 million people added to the federal government’s secret database that’s grown by leaps and bounds since…