A Democratic congressman apologized late Sunday for a crude joke about a top White House adviser, hours after his comment put House Minority Leader Nancy Pelosi on the spot over the lack of Democratic outrage. Rep. Cedric Richmond, Louisiana Democrat, issued a statement apologizing for the tasteless comment made Wednesday during a Washington Press Club Foundation…