WASHINGTON — Hillary Clinton made a direct appeal to young voters to get “off the sidelines” and behind her candidacy with an unusually personal address Monday, conceding she has to overcome doubts that they — and others — still harbor toward her even as they also reject her Republican opponent. Speaking to 300 students at Temple…