WASHINGTON — An evenly divided Supreme Court opens a new term this week with a few dozen mostly low-profile cases. But perhaps the biggest question of the year won’t even be settled by the justices. Voters next month will effectively decide the court’s ideological bent for the next four years and possibly much longer. Not since…