President-elect Donald Trump said Saturday that he’ll tap Rep. Mick Mulvaney to be his budget director, putting an ardent conservative in the job that has the most control over the size of the federal government. Mr. Mulvaney, a South Carolina Republican, was elected to Congress as part of the 2010 tea party wave, and carved out…