Rex Tillerson, the ExxonMobil chief picked by President-elect Donald Trump to be the next secretary of state, was already going to have to answer tough questions in confirmation hearings about his relationship with Russian president Vladimir Putin. Now come leaked documents that suggest Tillerson’s relationship with Putin and the Kremlin is even cozier than initially known.…