WASHINGTON — The head of the House Intelligence Committee partially backed away from his dramatic claim that officials in President Donald Trump’s transition team had been subjects of surveillance by U.S. intelligence agencies, with an aide saying that Chairman Devin Nunes did not know “for sure.” On Wednesday, Nunes, R-Calif., said that names of transition team…