NEW YORK — To sit on a polished wooden pew in the upstairs sanctuary of the Eldridge Street Synagogue is to take a seat alongside history. Built in 1887, the synagogue, which is also a museum, is one of 180 Orthodox houses of worship featured in Michael Weinstein’s new book “ Ten Times Chai: 180 Orthodox…